Grupa 81 uczniów z powiatów tarnowskiego i brzeskiego wyjechała na dwutygodniowe wakacje na Węgry. Wyjazd został zorganizowany dzięki zaproszeniu, jakie rząd węgierski wystosował dla polskiej młodzieży z terenów poszkodowanych przez powódź. W Krakowie uczniów oraz ich opiekunów pożegnali: Ambasador Republiki Węgier w Polsce Róbert Kiss wraz z małżonką, Wicewojewoda Małopolski Stanisław Sorys oraz Małopolski Kurator Oświaty Aleksander Palczewski.

Organizatorem wyjazdu, z upoważnienia rządu węgierskiego, jest Towarzystwo Opieki nad Dziećmi i Młodzieżą, które oprócz pobytu finansuje również transport dzieci z miejsca zamieszkania do miejsca wypoczynku. Uczestnicy kolonii będą zakwaterowani w rządowym domu wczasowym w Balatonöszöd, nad brzegiem jeziora Balaton.